Интервью Екатерины Ереминой с Моникой Добровлянской на «Культпросвете»

«7 октября на сцене Республиканского театра белорусской драматургии состоится премьера спектакля «Это все она» по пьесе Андрея Иванова. Созданный в 2012 году во время Драматургической лаборатории текст уже был поставлен в театрах России, Украины, Латвии, Чехии. В РТБД для работы над постановкой пригласили польско-немецкого режиссера Монику Добровляньску. Незадолго до премьеры мы встретились с режиссером и задали […]

«Театр психотерапией не считаю». Моника Добровлянска о работе над спектаклем

«Меня занимает какая-то тема не потому, что она моя, а потому что она мне интересна с определенной точки зрения. В этом случае мне интересна невозможность коммуникации матери и ребенка. Я мать двух дочерей, и проблема коммуникаций с детьми мне не чужда…»

Интервью с Моникой Добровлянской — режиссером спектакля «Гэта усе яна»

Моника Добровлянска приехала в Минск из Берлина, чтобы поставить спектакль «Это все она» по пьесе белорусского драматурга Андрея Иванова. Это первая премьера Республиканского театра белорусской драматургии в юбилейном сезоне В перерыве между репетициями Моника рассказала о том, что ее волнует в проблемных отношениях родителей и подростков, о коммерции и экспериментах в театре и о том, что она никогда не станет делать как режиссер.

Водгук на спектакль «Гэта ўсё яна»

«Напішу зараз пафасную і відавочную фразу: колькі будзе існаваць свет, столькі будзе існаваць праблема бацькоў і дзяцей. І заўсёды да яе будзе звяртацца мастацтва, таму што гэта бяспройгрышна. Кожны творца па-рознаму падыходзіць да раскрыцця тэмы. Нехта ў n-ы раз перасэнсоўвае класічныя творы, шукае кропкі судакранання з сучаснасцю, і ў рэдкім выпадку гэта не пераўтвараецца ў […]

Спектакль «Todo por culpa de ella» Грасиэлы Эскудер

По пьесе Андрея Иванова «Это все она» Перевод: Альберто Гуарньери (Alberto Guarnieri), Режиссер: Грасиэла Эскудер (Graciela Escuder ) В ролях: Марианна Трухилло (Mariana Trujillo) — Мать Кристиан Амакориа (Cristian Amacoria) — Сын Бернардо Триас (Bernardo Trías) — Тауэрский Ворон Виктория Гонзалез Натеро (Victoria González Natero) — Тоффи   Театр El Galpon (Монтевидео, Уругвай). 2016 год